فيلم Río Turbio 2020 مترجم اون لاين

Story

According to the myth still in force in the coal towns of Patagonia, if a woman enters a mine, the earth becomes jealous. Then, there’s collapse and death. Shady River starts from a dark personal experience to transform in a film about the silence of women who live in men's villages. How to film where our presence is prohibited? How to record the resonances of what doesn’t sound? As the fog and smoke from the power plant cover the town, the voices of the women of Shady River force their way between the white of the ice and the hum of the drilling machines, until blowing up the structure of silence.