2025

فيلم Threads of a Revolution 2025 مترجم اون لاين

فيلم · 52 د · وثائقي

When artist Janet Biehl fell in love with radical American philosopher Murray Bookchin in the 1980s whilst editing his ground-breaking opus “The Ecology of Freedom”, she could never have imagined that it would one day take her halfway across the globe. Now, over 40 years later, Janet travels from America to the Middle East to witness something remarkable - how Murray’s ideas have ignited a female-led revolution in North-East Syria, where society is being rebuilt in the wake of victory over ISIS. Janet meets the women who are turning her late partner’s political theories into a modern reality, creating a grassroots communal democracy. Janet draws what she sees, and her illustrations capture the humanity of ordinary people in their struggle to self-govern. Now, at this critical moment for Syria and with this revolutionary project under renewed threat, "Threads of a Revolution" reveals a possible way forward for those prepared to fight for a new way to live.