مسلسل Kara Sevda 2015 مترجم اون لاين
القصة
يفصل الطريق بين عالمين مختلفين في بلدة ساحلية؛ عالمين متقاربين جدًا في المسافة، لكنهما بعيدان كل البعد عن بعضهما البعض. ماذا يحدث عندما يقع شابان من هذين العالمين في الحب؟ كمال هو أحد أبناء عائلة متوسطة الحال، وله شقيقان، ويعيشون في أحد الأحياء الداخلية للبلدة. عالمه البسيط الذي بالكاد يؤمّن لقمة العيش قد علّق عليه جميع آماله. فغاية هذا العالم ليست الطموحات الكبرى، بل كسب الرزق والبقاء. كمال في سنته الأخيرة من دراسة هندسة المناجم. أحلامه مقيدة بالواقع، وهو لا يؤمن بالمعجزات، وخاصة بمعجزة الحب. لكن سرعان ما يُختبر عدم إيمانه عندما تدخل نيهان إلى حياته الرتيبة. ومنذ ذلك اليوم، ينقلب عالم كمال رأسًا على عقب، ويفقد السيطرة على حياته.
الحلقات
الموسم 1 · الموسم 1
الحلقة 1الحلقة 1
2015-10-14
الحلقة 2الحلقة 2
2015-10-21
الحلقة 3الحلقة 3
2015-10-28
الحلقة 4الحلقة 4
2015-11-04
الحلقة 5الحلقة 5
2015-11-11
الحلقة 6الحلقة 6
2015-11-18
الحلقة 7الحلقة 7
2015-11-25
الحلقة 8الحلقة 8
2015-12-02
الحلقة 9الحلقة 9
2015-12-09
الحلقة 10الحلقة 10
2015-12-16
الحلقة 11الحلقة 11
2015-12-23
الحلقة 12الحلقة 12
2015-12-30
الحلقة 13الحلقة 13
2016-01-13
الحلقة 14الحلقة 14
2016-01-20
الحلقة 15الحلقة 15
2016-01-27
الحلقة 16الحلقة 16
2016-02-03
الحلقة 17الحلقة 17
2016-02-10
الحلقة 18الحلقة 18
2016-02-17
الحلقة 19الحلقة 19
2016-02-24
الحلقة 20الحلقة 20
2016-03-02
الحلقة 21الحلقة 21
2016-03-09
الحلقة 22الحلقة 22
2016-03-16
الحلقة 23الحلقة 23
2016-03-23
الحلقة 24الحلقة 24
2016-03-30
الحلقة 25الحلقة 25
2016-04-06
الحلقة 26الحلقة 26
2016-04-13
الحلقة 27الحلقة 27
2016-04-20
الحلقة 28الحلقة 28
2016-04-27
الحلقة 29الحلقة 29
2016-05-04
الحلقة 30الحلقة 30
2016-05-11
الحلقة 31الحلقة 31
2016-05-18
الحلقة 32الحلقة 32
2016-05-25
الحلقة 33الحلقة 33
2016-06-01
الحلقة 34الحلقة 34
2016-06-08
الحلقة 35الحلقة 35
2016-06-15
الموسم 2 · الموسم 2
الحلقة 1الحلقة 1
2016-09-21
الحلقة 2الحلقة 2
2016-09-28
الحلقة 3الحلقة 3
2016-10-05
الحلقة 4الحلقة 4
2016-10-12
الحلقة 5الحلقة 5
2016-10-19
الحلقة 6الحلقة 6
2016-10-26
الحلقة 7الحلقة 7
2016-11-02
الحلقة 8الحلقة 8
2016-11-09
الحلقة 9الحلقة 9
2016-11-16
الحلقة 10الحلقة 10
2016-11-23
الحلقة 11الحلقة 11
2016-11-30
الحلقة 12الحلقة 12
2016-12-07
الحلقة 13الحلقة 13
2016-12-14
الحلقة 14الحلقة 14
2016-12-21
الحلقة 15الحلقة 15
2016-12-28
الحلقة 16الحلقة 16
2017-01-11
الحلقة 17الحلقة 17
2017-01-18
الحلقة 18الحلقة 18
2017-01-25
الحلقة 19الحلقة 19
2017-02-01
الحلقة 20الحلقة 20
2017-02-08
الحلقة 21الحلقة 21
2017-02-15
الحلقة 22الحلقة 22
2017-02-22
الحلقة 23الحلقة 23
2017-03-01
الحلقة 24الحلقة 24
2017-03-08
الحلقة 25الحلقة 25
2017-03-15
الحلقة 26الحلقة 26
2017-03-22
الحلقة 27الحلقة 27
2017-03-29
الحلقة 28الحلقة 28
2017-04-05
الحلقة 29الحلقة 29
2017-04-12
الحلقة 30الحلقة 30
2017-04-19
الحلقة 31الحلقة 31
2017-04-26
الحلقة 32الحلقة 32
2017-05-03
الحلقة 33الحلقة 33
2017-05-10
الحلقة 34الحلقة 34
2017-05-17
الحلقة 35الحلقة 35
2017-05-24
الحلقة 36الحلقة 36
2017-05-31
الحلقة 37الحلقة 37
2017-06-07
الحلقة 38الحلقة 38
2017-06-14
الحلقة 39الحلقة 39
2017-06-21
طاقم العمل
بوراك أوزجيفيت
Kemal Soydere
Neslihan Atagül
Nihan Sezin
Kaan Urgancıoğlu
Emir Kozcuoğlu
Zerrin Tekindor
Leyla
Neşe Baykent
Vildan Sezin
Barış Alpaykut
Ozan Sezin
Hazal Filiz Küçükköse
Zeynep Soydere
Melisa Aslı Pamuk
Asu
Rüzgar Aksoy
Tarık Soydere
Burak Sergen
Galip
Çağla Demir
Banu Akmeriç
Nihan Aşıcı
Yasemin
Kürşat Alnıaçık
Önder Sezin
Orhan Güner
Hüseyin Soydere
Zeyno Eracar
Fehime Soydere
Gökay Müftüoğlu
Salih