فيلم Diana: In Her Own Words 2017 مترجم اون لاين

القصة

في عام ١٩٩١، داخل قصر كنسينغتون بلندن، شاركت ديانا، أميرة ويلز، في سلسلة من المقابلات السرية، سُجّلت بإذنها من قِبل صديقة مقرّبة لصالح الصحفي أندرو مورتون. كان مورتون بصدد تأليف كتاب عن حياة ديانا ليكشف حقيقة حياة أكثر امرأة تم تصويرها في العالم. لم يكن الجمهور على دراية بأن زواج ديانا، أميرة ويلز، من صاحب السمو الملكي أمير ويلز كان يمرّ بأزمة. الآن، تكشف أفلام ناشيونال جيوغرافيك الوثائقية عن أفكار ديانا ومشاعرها في مرحلة محددة من حياتها، مُقدّمةً جانبًا واحدًا من قصة بالغة التعقيد - جانبها هي. تُعرض هذه التسجيلات الفريدة، بصوتها فقط، دون أي مقابلات، ولم تُبثّ من قبل. من إنتاج المخرج توم جينينغز، الحائز على جائزة بيبودي، من شركة 1895 Films (Challenger Disaster: Lost Tapes؛ MLK: The Assassination Tapes)، يمزج فيلم "ديانا: بكلماتها الخاصة" بين لقطات أرشيفية وصور فوتوغرافية وتسجيلات نادرة، وهو أحدث إصدارات سلسلة أفلام ناشيونال جيوغرافيك الوثائقية. يُلقي الفيلم الضوء على رحلة الأميرة العاطفية من الطفولة إلى علاقتها بصاحب السمو الملكي أمير ويلز، وحياتها العامة التي خضعت للتدقيق والتمحيص.