فيلم Cloud Atlas 2012 مترجم اون لاين

توم هانكس

Dr. Henry Goose / Hotel Manager / Isaac Sachs / Dermot Hoggins / Cavendish Look-a-Like Actor / Zachry

هالي بيري

Native Woman / Jocasta Ayrs / Luisa Rey / Indian Party Guest / Ovid / Meronym

جيم برودبنت

Captain Molyneux / Vyvyan Ayrs / Timothy Cavendish / Korean Musician / Prescient 2

هوغو ويفنغ

Haskell Moore / Tadeusz Kesselring / Bill Smoke / Nurse Noakes / Boardman Mephi / Old Georgie

جيم ستارجس

Adam Ewing / Poor Hotel Guest / Megan's Dad / Highlander / Hae-Joo Chang / Adam / Zachry Brother-in-Law

배두나

Tilda / Megan's Mom / Mexican Woman / Sonmi-451 / Sonmi-351 / Sonmi Prostitute

بن ويشا

Cabin Boy / Robert Frobisher / Store Clerk / Georgette / Tribesman

جيمس دارسي

Young Rufus Sixsmith / Old Rufus Sixsmith / Nurse James / Archivist

周迅

Talbot / Hotel Manager / Yoona-939 / Rose

كيث ديفيد

Kupaka / Joe Napier / An-kor Apis / Prescient

Susan Sarandon

Madame Horrox / Older Ursula / Yusouf Suleiman / Abbess

هيو غرانت

Rev. Giles Horrox / Hotel Heavy / Lloyd Hooks / Denholme Cavendish / Seer Rhee / Kona Chief

David Gyasi

Autua / Lester Rey / Duophsyte

Robert Fyfe

Old Salty Dog / Mr. Meeks / Prescient 1

مارتن تكي

Mr. Boerhaave / Guard / Leary the Healer

Robin Morrissey

Young Cavendish